Februarie 28, 2022
Emoționant!O traducătoare a izbucnit în lacrimi în timp ce traducea discursul președintelui Ucrainei
Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, transmite de mai multe ori pe zi mesaje și discursuri filmate la Kiev, în care îndeamnă populația să se apere în fața invadatorilor ruși și dă asigurări că lupta nu va fi oprită. Un astfel de discurs a făcut-o pe o translatoarea de limbă germană să izbucnească în plâns în timp ce traducea, iar videoul a devenit viral.
Clipul a fost publicat de ziarul german Welt pe site-ul său și se aude cum o femeie traduce discursul lui Zelenski. Traducătoarea e copleșită de emoție și pur și simplu începe să plângă, oprindu-se din traducere. „Entschuldigung” (Iertați-mă!), spune ea la sfârșitul imaginilor, cerând scuze pentru că a lăcrimat auzind discursul emoționant al președintelui ucrainean. „Vom lupta atât timp cât va fi nevoie pentru a elibera țara… glorie Ucrainei”, a spus Zelenski.
Președintele a mai asigurat poporul ucrainean că se află în capitală și că nu va pleca de acolo.
Sursa: libertatea.ro
citeste și
